Το καλάθι σας είναι άδειο!
μτφρ, εισαγωγή, σημειώσεις: Αννίτα Παναρέτου
Πρόλογος: Μπρους Κλαρκ
Ένα άγνωστο χρονικό για την Ελλάδα του 1850, γραμμένο από μια γυναίκα παγκοσμίως γνωστή, φτάνει με καθυστέρηση 170 ετών στο αναγνωστικό κοινό του τόπου που το ενέπνευσε.
Ποια ήταν το 1850 και ποια έγινε αργότερα αυτή η ταξιδιώτισσα, που αποτύπωσε με ξεχωριστή ενάργεια τη χώρα μας, τρεις δεκαετίες μετά την έναρξη της Επανάστασης και δύο δεκαετίες μετά τη σύσταση του ελληνικού κράτους;
ΓΙΑ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΕΓΡΑΨΑΝ:
Ελλάδα μου, κοιτίδα μου: Η Φλόρενς Νάιτινγκεϊλ στην Αθήνα του Όθωνα
Ένα άγνωστο χρονικό για την Ελλάδα του 1850, γραμμένο από την πρωτοπόρο της σύγχρονης νοσηλευτικής
Όλοι οι φίλοι ή φίλες που ρώτησα αν γνωρίζουν ποια είναι η Φλόρενς Νάιτινγκεϊλ με κοίταξαν με κάποια απορία. Επρόκειτο περί γρίφου; Κάτι φάνηκε να τους θυμίζει το όνομα, κάπου το είχαν ακούσει ή διαβάσει, όμως στάθηκε αδύνατο να το προσδιορίσουν. Εύλογο μου φάνηκε. Με τόση πληροφορία να μας κατακλύζει από παντού, σε λίγο δεν θα γνωρίζουμε ποια είναι η Μαρία Κιουρί ή η Μουρασάκι Σικίμπου (η Ιαπωνίδα που έγραψε το «Γκέντζι», ένα έπος της αυτοκρατορικής Αυλής του 10ου αιώνα – έτσι, για να προσθέσω λίγη ακόμη πληροφορία). Όταν τους εξηγούσα ότι ήταν μια Αγγλίδα νοσηλεύτρια που έσωσε χιλιάδες ανθρώπους χάρη στις επίμοχθες προσπάθειές της να αναμορφώσει την υγιεινή στα νοσοκομεία του 19ου αιώνα, κουνούσαν καταφατικά το κεφάλι ως ένδειξη σεβασμού στη γυναίκα εκείνη.
Διαβάστε ολόκληρο το άρθρο εδώ
Άρης Σφακιανάκης, athensvoice, 18.2.2026
Florence Nightingale: «Ελλάδα μου, κοιτίδα μου»
«Είναι μια ιδιοφυΐα δύστροπη και εκνευριστική. Πίστευε ότι έχει δίκιο και είχε την απαίτηση να ακουστεί». Είναι η Φλόρενς Νάιτινγκεϊλ, η προσωπικότητα με την οποία ασχολείται αυτή τη φορά η Αννίτα Παναρέτου και πρόκειται για τη γυναίκα που έδωσε υπόσταση στο λειτούργημα της νοσηλευτικής. Η ιδέα τής ήρθε όταν οι στρατιώτες στον πόλεμο της Κριμαίας πέθαιναν όχι από τα τραύματά τους, αλλά από την έλλειψη υγιεινής και υγειονομικού υλικού. Στην προσπάθειά της, ορθολογιστικά και όχι συναισθηματικά οργανωμένη, τη βοήθησε η βασίλισσα Βικτωρία, η οποία της παρέθεσε τα μέσα για την πραγμάτωση της ιδέας της.
Διαβάστε ολόκληρο το άρθρο εδώ
Ανθούλα Δανιήλ, diastixo.gr, 2.2.2026
Η Φλόρενς Νάιτινγκεϊλ, η δημιουργός της νοσηλευτικής, στην Ελλάδα το 1850
Ενα άγνωστο χρονικό της γυναίκας που θεμελίωσε τη σύγχρονη νοσηλευτική, το οποίο έγραψε η ίδια ταξιδεύοντας στην Ελλάδα δύο δεκαετίες μετά τη σύσταση του ελληνικού κράτους
Είναι η γυναίκα που θεμελίωσε τη σύγχρονη νοσηλευτική, αναμόρφωσε τη δημόσια και τη στρατιωτική υγεία και συνάμα αναδείχθηκε σε πρωτοπόρο της στατιστικής επιστήμης. Η μορφή της κόσμησε για δεκαετίες το χαρτονόμισμα των 10 λιρών Αγγλίας, αλλά και τα γραμματόσημα από τη Γερμανία έως την Αυστραλία. Αν και είναι γνωστή ως «η γυναίκα με το φανάρι» επειδή τριγυρνούσε μόνη τις νύχτες επιχειρώντας να οργανώσει το χάος των στρατιωτικών νοσοκομείων στον Κριμαϊκό Πόλεμο, όπου οι τραυματίες πέθαιναν περισσότερο από τις άθλιες συνθήκες υγιεινής παρά από τα τραύματά τους, το πραγματικό όνομά της έχει δοθεί από πολεμικά πλοία και εμπορικά αεροσκάφη έως έναν αστεροειδή.
Διαβάστε ολόκληρο το άρθρο εδώ
tanea, 25.11.2025
